Hello,
Je ne connais pas HyperV, mais sur ESXi y a une option "autoriser le mode promisc"... Peut-être que ça existe dans HyperV et que c'est désactivé par défaut ?
Xavier