Si tu as une connectique défectueuse, tu aura des erreurs qui ne seront pas dues au disque dur, mais smartctl ne pourra pas faire la différence.
Les soucis de connectique sont assez facilement visibles par une augmentation de la valeur brute du champ UDMA_CRC_Error_Count. Souvent signe d'une nappe SATA foireuse ! :) Effectivement les autres compteurs peuvent augmenter aussi à cause du soucis de connectique, mais une fois ce soucis réglé le nombre de UDMA_CRC_Error_Count ne devrait plus augmenter.